Descripción
Este libro es un esfuerzo pionero por crear teoría sobre la narración oral a partir de la práctica de más de veinte años de su autora en este arte.
En este texto se ofrecen herramientas hábiles para narrar cuentos a público en general y, en particular, a poblaciones de la primera infancia, público que se encuentra hospitalizado y personas ciegas. Las mismas han sido utilizadas por la autora y por sus estudiantes en talleres que ha impartido tanto en Costa Rica como en su natal México.
Selene De la Cruz fundamenta su propuesta para la narración oral en la idea de que para contar cuentos solo se necesita “una persona con su voz y su cuerpo, sin ningún otro elemento”. Además, propone evitar la memorización, estimular el desarrollo de la imaginación y tener conciencia de la intención del cuento y del porqué se cuenta. Así como confiar en las habilidades personales de cada uno y, sobre todo, recalca la importancia de que la persona narradora sea buena lectora, porque ello le permitirá contar con un vasto repertorio. Propone también una guía para analizar los cuentos seleccionados que permitirá conocer a profundidad el texto seleccionado para narrar y contar con herramientas para hacerlo de una manera natural y espontánea. Respetando el texto original, pero ofreciendo una versión personal.
Olga Solano